Prevod od "někým spletl" do Srpski

Prevodi:

neko drugi

Kako koristiti "někým spletl" u rečenicama:

Obávám se, že jste si mě s někým spletl.
Mislim da ste me pomešali sa nekim drugim.
Myslím, že jste si mě s někým spletl.
Mislim da si me zamijenio s nekim drugim.
Možná.....jste si ji s někým spletl nebo jste pomíchal dokumenty...
Možda... ste je pobrkali sa nekim drugim?
Promiňte, zřejmě jste si mě s někým spletl.
Mora da ste me zamenili sa nekim.
Hele, asi sis mě s někým spletl.
Èuj, mislim da si me zamjenio s nekim drugim.
To jste si mě asi s někým spletl.
Mora da si me pomešao s nekim.
Asi sis mě s někým spletl.
Nisam ti ja brat, jesi li lud?
Jen jsem si vás s někým spletl.
Samo sam mislio da ste neko drugi.
Vybral jste si blbej den, a navíc jste si mě s někým spletl.
Druže, odabrao si krivi dan. Zamenio si me!
Zřejmě jste si ho s někým spletl. Ne. Kámo?
Mislim da ste ga pomešali s nekim, G-dine!
Tenhle kluk si mě s někým spletl.
Ovaj tip me je pomešao sa nekim drugom.
Myslím, že si mě s někým spletl.
Mislim da me je pomiješao s nekime.
Očividně jste si mě s někým spletl.
Стварно желиш да овако протекне сусрет?
Očividně jste si mě s někým spletl. - O tom pochybuju.
Побркали сте ме са неким другим.
Hej, šéfe, myslím, že jste si mě s někým spletl.
Yo, Poglavice, mislim da si me zamenio sa nekim drugim, uredu.
Asi si mě s někým spletl.
Mora da ste me zamijenili sa nekim drugim.
Myslím, že jste si mě s někým spletl, pane.
Мислим да је погрешна особа, господине.
Ne, asi jste si nás s někým spletl.
Nismo. Mislim da si nas zbunio s nekim drugim.
Zřejmě si mě s někým spletl.
Изгледа да ме је помешао са неким.
Hele, asi jste si mě s někým spletl.
Slušaj me, shvatio si ovo sve pogrešno.
Policie předpokládá, že si ten chlap mého tátu s někým spletl.
Policija pretpostavlja da je tip verovatno mislio da je moj tata neko drugi.
Podívej, myslím že sis mě s někým spletl.
Идемо! Мислим да си ме заменио са неким.
Nejspíš sis mě s někým spletl.
Žao mi je, ti si me zamenio sa nekim.
Tak to jsem si vás asi s někým spletl.
Onda sam vas zamenio s nekim. A vi, g.
Že ten Leonard byl nějaký obchodník s klenoty a že si Mosheho s někým spletl.
Taj tip je bio ovaj Leonard neku vrstu nakita dilera, i da je imao Moshe miješati sa nekim drugim.
Myslím, že sis mě s někým spletl.
Mislim da ste me zamijenili s nekim.
Promiň, asi sis mě s někým spletl.
Mislim da si me pomešao sa nekim.
0.30686211585999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?